domingo, noviembre 13, 2011

Cortos/Shortfilms.- Batman: Ashes to ashes y ROSA

Ashes to Ashes: Un corto mezclando a Batman con la estética de Sin City, aunque está en francés y subtitulado en inglés aunque algún conocimiento de alguno de ellos tendréis/ A short that mix Batman with the Sin City's esthetic. In French subtitled in English

This fan film is based on the Batman character created by Bob Kane and on the graphical universe of Franck Miller’s Sin City. Original screenplay by Samuel Bodin and directed by Julien Mokrani & Samuel Bodin


Por último ROSA, el corto del que se está hablando esta semana, un corto creado en solitario por por Jesús Orellana, que aunque no sea nada nuevo para los que estamos acostumbrados a la animación y videojuegos, no deja de ser todo un logro el hacerlo en solitario y en un año como se dice/ Finally ROSA, a shortfilm created by Jesús Orellana, although it's nothing new to those who are used to animation and video games, it is still quite an accomplishment to do so alone and in a year as stated:

En un futuro en el que la humanidad ha desaparecido dejando tras de si una enorme megalópolis desprovista de vida natural, un robot llamado ROSA despierta como parte de un proyecto para regenerar el ecosistema terrestre. Pero, aunque lo parezca, ROSA no está sola/ In a future where humanity has disappeared leaving behind a huge megalopolis devoid of natural life, a robot named ROSA wakes up as part of a project to regenerate the earth's ecosystem. But, despite appearances, ROSA is not alone.

ROSA from Jesús Orellana on Vimeo.

No hay comentarios: